Bu ilan yayından kaldırılmıştır.
Kalite Yönetim Temsilcisi ve Tercüme Sorumlusu
İstanbul Avrupa Yakası
- 10.06.2013
- 50 - 100
İş Tanımı
Kalite Yönetim Temsilcisi ve Tercüme Sorumlusu (KYT-TS)
- Süreçlerin her aşamasında Kalite Yönetim Sisteminin eksiksiz yürümesini sağlamak.
- Kalite Yönetim Temsilcisi olarak ISO 9001:2012 ve 13485:9001 Standardını referans olarak kabul ederek sistem yürürlüğünü kontrol eder ve düzenler.
- Prosedürleri, Süreç Şemalarını, Kalite Planlarını, Şartnameleri, İlgili Talimatları ve Formları ilgili birimlerin desteğiyle hazırlar/hazırlatır, dağıtır, kayıtlarını tutar ve revizyonlarını gerçekleştirerek, ilgili birimlere iletir.
- Uygunsuzluk kaynaklarının tespit edilmesi, uygunsuzlukların tekrarının önlenmesi, kalite sistemindeki aksaklıkların önlenmesi amacıyla, düzeltici ve önleyici faaliyetleri takibini yapar ve etkinliğinin doğrulanmasını yönlendirir.
- İstatistik teknik ihtiyaçlarını belirler. Yapılan istatistik çalışmalarını değerlendirir.
- Kalite Politikası ve Kalite hedeflerinin belirlenmesinde önerilerde bulunur.
- Satın alma Sorumlusu ile birlikte Tedarikçi değerlendirme kriterlerini oluşturur.
- Onaylı Tedarikçi Listesini güncelleştirir ve ilgili bölüm sorumlularına dağıtır.
- Tedarikçilerin sınıf düşme ve yükselmelerini ilgili Tedarikçiye bildirir.
- Tedarikçilerin değerlendirilmesini sağlar. Değerlendirme sonuçları, problem yaşanan tedarikçilerden iyileştirme isteğinde bulunur.
- Müşteri tarafından yapılan ve firmamız tarafından Tedarikçiye yapılan doğrulama faaliyeti kayıtlarını muhafaza eder.
- Müşteri şikayetlerini değerlendirir ve şikayetlerin giderilmesi için önerilerde bulunur.
- Girdi, Proses, Final, Kalibrasyon, Firma Dışı Kalibrasyon, Ürün Tanımı ve İzlenebilirliğin Süreçlerin ana sorumlusudur. Sorumlu olduğu süreçleri amacına uygun olarak uygular/yönetir ve geliştirilmesini sağlar. Sürecin uygulanması için gerekli şartları sağlar.
- Biriminin personel ihtiyaçlarını ve eğitim ihtiyaçlarını belirler ve Yönetime iletir.
- İşletme içi ve işletme dışı kalibrasyon ihtiyaçlarını belirler, kalibrasyonları yaptırır ve kayıtları tutarak takip eder.
- Girdi, proses ve nihai ürün aşamalarında, malzeme ve ürünlerin red, kabul veya şartlı kabul durumuna, yan sanayiciye iade edilmesine, üretimin durdurulmasına, nihai ürünün müşteriye sevkinin önlenmesine onay verir.
- Şirketin ürün/cihaz kullanım kılavuzları, broşürler, web sitesi vb tercüme işlerinin yapılması ve güncel tutulmasının takibi.
- İş dünyası ilişkili metinler
- Teknik metinler
- Hukuk çevirileri
- Medikal çeviriler ve/ya dokümantasyonlar
- Reklam/pazarlama metinleri
Çeviriler doğru, tutarlı ve akıcı bir üslup ile teslim sürelerine tam riayet ederek yapılmalıdır.
- Delege ettiği işlerin, zamanında teslim edilmesinin takibinin yapılması,
- Ayrıca Şirketin çalışma disiplinine uyum göstermesi kendisine verilen hedef ve değerleri sağlaması beklenen özelliklerdir.
- Yönetimi günlük gelişmelerden günlük olarak haberdar etmek zorundadır. Yapılan haftalık planların hangi düzeyde ve ne kadar gerçekleştirdiğinin bilgisin yine haftalık rapor halinde yazılı olarak bilgilendirmesi gerekir.
- İş tanımı çerçevesi dahilinde verilecek diğer işlemlerin gerçekleştirilmesinden sorumlu olacaktır.
Aranan Nitelikler
MS Office programlarını ileri düzeyde kullanabilen
ISO 9001 ve tercihen ISO 13485 Yönetim sistemlerine vakıf
Türkçe – Almanca, Almanca – Türkçe ve/ya Türkçe – İngilizce, İngilizce – Türkçe her iki yönede sorunsuz çeviri yapabilen
Tıbbi terminolojiye hakim - Medikal alanda “freelance” veya tam zamanlı çevirmenlik deneyimi olan
İletişim yeteneği güçlü
Sonuç odaklı
Özet Bilgiler
- Kalite Yönetim Sistem Sorumlusu
- Sağlık-Tıp
- Tam zamanlı
- Eleman
- İstanbul Avrupa Yakası
- 2-5 yıl
- 10.06.2013
- 24.07.2013
- 24.07.2013
Benzer İlanlar
Tam zamanlı İş Yerinde
Tam zamanlı İş Yerinde
ACIBADEM SAĞLIK HİZMETLERİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
İstanbul Avrupa Yakası - Sarıyer
Tam zamanlı İş Yerinde
ALPA DANIŞMANLIK İNSAN KAYNAKLARI ÖZEL İSTİHDAM ARACILIK HİZ.LTD.ŞTİ.
İstanbul Avrupa Yakası, İstanbul Anadolu Yakası
Tam zamanlı İş Yerinde
ALPA DANIŞMANLIK İNSAN KAYNAKLARI ÖZEL İSTİHDAM ARACILIK HİZ.LTD.ŞTİ.
İstanbul Avrupa Yakası, İstanbul Anadolu Yakası
Tam zamanlı İş Yerinde
Hill International Proje Yönetimi ve Danışmanlık A.Ş.
İstanbul Avrupa Yakası, İstanbul Anadolu Yakası
Tam zamanlı İş Yerinde
Hill International Proje Yönetimi ve Danışmanlık A.Ş.
İstanbul Avrupa Yakası, İstanbul Anadolu Yakası
Full-time Office
Tam zamanlı İş Yerinde
Tam zamanlı İş Yerinde
EUROIMMUN Turkey Tıbbi Laboratuar Teşhisleri A.Ş.
-Dünya çapında tıbbi laboratuvar teşhislerinin önde gelen üreticilerinden biri olan EUROIMMUN AG, yenilikçiliği temsil etmektedir. 17 ülkede 3100'den fazla çalışan, hastalıkların teşhisini desteklemek için test sistemleri geliştiriyor, üretiyor ve satıyor, ayrıca bu testlerin performansı ve değerlendirilmesi için yazılım ve otomasyon çözümleri. 150'den fazla ülkedeki laboratuvarlar, otoimmün ve bulaşıcı hastalıkların yanı sıra alerjilerin teşhisi ve genetik analizler yapmak için EUROIMMUN ürünlerini kullanmaktadır.
Misyonumuz;
Daha Fazla Firmanın diğer ilanları Misyonumuz;
- EUROIMMUN, müşterilerine objektif, bilimsel ve ticari olarak sağduyulu tavsiyelerde bulunmaya büyük değer verir . Proaktif ve uzman satış personeli ve şirketteki uzmanlar, müşterilere teşhis ürünlerinin, cihazlarının ve yazılımlarının kullanımında yardımcı olmak ve örneğin bilimsel yayınlar ve posterler, kullanım talimatları ve farklı dillerde pazarlama malzemeleri gibi güncel bilgileri sağlamak için oradadır.
- Uluslararası araştırma kurumları ile iç araştırma ve işbirliği bilimsel topluluk ile yakın temas içinde olmak EUROIMMUN sağlar. Bu, en son bilimsel bulguların tanısal avantajlarından zaman gecikmeleri olmadan yararlanılmasına ve müşteriler için modern test sistemleri geliştirilmesine olanak tanır.
- Ancak şirket sadece müşterilerinin değil çalışanlarının da memnuniyetini önemsemektedir. Şirketteki atmosfer rahat ve samimi. EUROIMMUN, iyi eğitilmiş, motive edilmiş ve sağlıklı çalışanların bir şirketin başarısının büyük bir bölümünü oluşturduğuna inanmaktadır . Bu nedenle işletme, çalışanlarına çok fazla özgürlük ve birçok özel hizmet sunmaktadır. Düzenli olarak bağımsız çalışma ve eğitimler, çalışanların hem kişisel hem de mesleki açıdan gelişmelerini sağlar. Her türlü sorun için yeni fikirler ve yaratıcı çözümler her zaman memnuniyetle karşılanır. Sınırsız iş sözleşmeleri, esnek çalışma süreleri ve şirketin kendi çocuk bakım hizmetleri (anaokulu ve okul sonrası kulüp) çalışanların iş ve aile yaşamını uyumlu hale getirmesine yardımcı olur. Çalışanları sağlıklı, motive ve iyi bir ruh halinde tutmak için restoranda mükemmel bir taze yapılmış yemek seçeneği ve çok çeşitli şirket sporları ve boş zaman etkinlikleri bulunmaktadır.