Medikal Çevirmen

İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye her türlü medikal/tıp, veterinerlik, tıbbi tanıtım ve cihaz broşürleri ve ruhsat dosyalarının;

Çeviri, çeviri sonrası okuma ve kontrol işlerini yapmak,

Tıbbi terimlere aşina, gerektiğinde çeşitli kaynakları kullanarak doğru terimleri bulmak,

Kalite kontrol süreçlerini uygulamak,

Yapılmış çevirilerin doğruluğunu kontrol etmek.

Üniversitelerin İngilizce Mütercim Tercümanlık, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Tıp, Eczacılık, Biyoloji bölümlerinden veya İngilizce eğitim veren bölümlerden mezun olmak,

Tıbbi / Medikal Terminolojiye hakim olmak,

Türkçeye ve hedef dillere iyi düzeyde hakim olmak,

Her iki yöne de sorunsuz bir şekilde çeviri yapabilmek,

Yeniliklere ve gelişime açık olmak,

Titiz, disiplinli ve müşteri odaklı çalışabilmek,

İşyerimizin bulunduğu Taksim’e yakın ikamet etmek veya kolay ulaşabilmek.