Freelance Yeminli Tercüman

DeltaMed Ajans ve Dil Hizmetleri Ltd. Şti. olarak sadece ilaç sektörüne yönelik Çeviri, Ruhsatlandırma ve Medikal Yazım Hizmetleri vermekteyiz. Uzun yıllara dayanan deneyimlerimiz ışığında 2007 yılında kurulan firmamız, Türkiye ilaç sektöründe büyük paylara sahip firmalar ile çallışmaktadır. 

Şirketimize yeni projelerinde görevlendirilmek üzere FREELANCE YEMİNLİ TERCÜMANLAR arıyoruz.

Uygun görülen adaylar ile anlaşmalı noterimizde yemin zaptı yapılarak ve gizlilik sözleşmesi imzalanarak çalışılmaya başlanacaktır.

·        İlaç Ruhsat Dosyası, Medikal, KÜB-KT, Literatür, Makale ve Hayvan Sağlığı ile  ilgili çeviriler konusunda en az 3 yıl deneyim sahibi ve referans verebilen

·         İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Almanca, Fransızca, Arapça, Farsça, Rusça, Danca, Macarca, Çince, Japonca, İsveççe, Hırvatça, Norveçce, İbranice, Fince, Yunanca, Felemenkçe, Romence, Ukraynaca, Slovakça, Lehçe, Kırgızca, Kazakça, Özbekçe, Arnavutça, Sırpça, Makedonca, Azerice dillerinden Türkçeye ve Türkçeden ilgili dillere yazılı çeviri yapabilen

·         Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun

·         Günlük 15.000 – 20.000 karakter çeviri temposu ile çalışabilecek

·         Hem kaynak hem de hedef dilde eksiksiz anlama ve kavrama yeteneğine sahip

·         Araştırma yapmayı seven

·         Çevirinin teslim süresine uyum sağlayan ve bu konuda disiplinli

·         Düzenli internet erişimine sahip

·         MS Office programlarına ve internet teknolojilerine hakim takım arkadaşları arıyoruz.

Önemli Not:

Çeviriyi meslek edinmiş ve yeterli zaman ayırabilecek adayların başvuruları değerlendirilecektir.

Başvuru esnasında adaylarımızın uzman olduğu konuyu ve/veya konuları özgeçmişlerinde belirtmeleri önemle rica olunur.