İngilizce Tercüman

Türkiye’de DİL HİZMETLERİ sektörünün öncülerinden olan ERENOĞLU Danışmanlık, Tercümanlık ve Dış Ticaret Ltd. Şti. 21 yıldır bilgi, deneyim ve kaliteyi en üst düzeyde kullanarak TERCÜMANLIK hizmetleri sunmaktadır. Kendi dalında Türkiye’de ilk TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi’ni 1997 yılında alan firmamız, gerek ulusal gerekse uluslararası müşterilerine dünya standartlarında hizmet sağlamaktadır. 

Misyonumuz olarak belirlediğimiz bu süreçte, bizimle birlikte çalışmak isteyen çalışma arkadaşları arıyoruz...

Firmamızın halen yürütmekte olduğu ve yoğun bir şekilde devam eden AB Mevzuatı çeviri projesinde sizinle de çalışmaktan memnuniyet duyacağız. Çeviri dili İngilizce'den Türkçe’ye olup, bu projeye yönelik destek materyaller ve işleyiş hakkında bilgilendirme firmamızla çalışmak isteyenlere ayrıca yapılacaktır.

Firmamız yürütmekte olduğu bu AB Mevzuatı çeviri projesinde (İngilizce – Türkçe)  gerek FREELANCE gerekse ofiste TAM GÜN (KADROLU)  çalışabilecek ÇEVİRMEN - REDAKTÖR istihdam edecektir. 

Kısaca konu başlıklarımız; Politika, Tüketici ve Sağlığın Korunması, Kamu Alımları, Hukuk, Dış İlişkiler, Gümrük Birliği, Eğitim ve Kültür, Medya, Mali Konular, İstatistik, Gıda Güvenliği, Veterinerlik, Bitki Sağlığı, Balıkçılık,Tarım ve Kırsal Kalkınma alanlarındadır.   

Projemizde yer almak isteyip istemediğiniz konusunda kısa sürede yanıtınızı bekliyor olacağız. Projemize siz de dahil olmak isterseniz, CV’niz ile birlikte freelance veya kadrolu pozisyonlardan hangisini tercih ettiğiniz hakkında da bilgilendirme rica ediyoruz.

Ayrıca Trados, Nubuto gibi bir çeviri destek programını kullanıp kullanamadığınızı ve/veya hangisine hakim/sahip olduğunuzu da bildirmenizi rica ediyoruz.

İlgili Kişi: Proje Koordinatörü Tuğba ÇOMOĞLU GÜLSEÇGİN - tugba.comoglu@erenoglu.com.tr

 ve info@erenoglu.com.tr